Customise Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorised as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyse the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customised advertisements based on the pages you visited previously and to analyse the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Кино

«Тот, кто спасает одну жизнь…»      

В первый день 2024 года на британские экраны вышел фильм режиссера Джеймса Хоуза «Одна жизнь» (One Life, 2023) о скромном лондонском биржевом маклере, который перед началом Второй мировой войны спас сотни еврейских детей от гибели в немецких концлагерях.

Этот фильм то, что называют biopic — фильм-биография реального человека по имени Николас Уинтон. В конце 1938 года он собирался поехать в Швейцарию кататься на лыжах, но вместо этого отправился в Прагу по приглашению своего знакомого, работавшего в Британском комитете беженцев, чтобы ознакомится с крайне плачевным положением людей, бежавших от начавшегося немецкого вторжения в Чехословакию. Уинтон вместе с небольшой группой волонтеров из Великобритании, Канады и Чехии организовал срочную эвакуацию детей этих беженцев в Соединенное королевство.

Николас Уинтон в Праге в 2007 году. Он скончался в 2015 в возрасте 105 лет.

А сделать это оказалось совсем не просто из-за британских бюрократических препон. Для каждого ребенка необходимо было оформить визу, найти в Великобритании приемных родителей, организовать питание, сопровождение и заплатить круглую сумму в 50 фунтов (около £2,700 в сегодняшних деньгах) за билеты на поезд и репатриацию ребенка обратно в Чехословакию, когда опасность минует! Этого дождаться никому из детей не довелось и родителей своих они никогда больше не видели.

Продолжение истории пересказывать не буду, чтобы не испортить впечатление тем, кто пойдет фильм смотреть. Любопытно, что все, о чем фильм повествует, стало известно лишь 50 лет спустя, в 1988 году, когда Уинтон решил, что его личный архив может представлять интерес для историков. Для начала он ознакомил с его содержанием супругу позднее скандально известного газетного магната Роберта Максвелла. Уинстона, не предупреждая, чтобы это стало сюрпризом, пригласили на передачу Би-Би-Си, где выяснилось, что все сидящие в аудитории несколько сот человек, обязаны ему жизнью! Там были не только те, кого он спас, но и их дети и внуки, которые не появились бы на свет без прагматичного и решительного героизма Николаса Уинтона.

Каждому ребенку вешали на грудь бирку с номером, по которому можно было его опознать. У сопровождающих был список и все документы на каждого из детей.

В главной роли — Энтони Хопкинс, в фильме задействованы другие звезды кино: Хелена Бонем-Картер и Джонатан Прайс. Это первый полнометражный фильм Джеймса Хоуза, знакомого многим работой над популярным шпионским мини-сериалом «Медленные лошади» (Slow Horses, 2022- ).

События, описанные в фильме «Одна жизнь» были частью более широкой компании эвакуации еврейских детей из Европы накануне войны, получившей название Kindertransport (нем) — «транспортировка детей». В общей сложности в 1938-1939 годах было вывезено в Великобританию около 10 тысяч детей и подростков. Попутно заметим, что взрослым беженцам разрешалось иммигрировать только, если у них было приглашение на работу. Операцию Киндертранспорт резко прервало начало Второй мировой войны.

Актер Джонни Флинн (Johnny Flynn), сыгравший Николаса Уинтона в молодости, у памятника тому в Праге.

Сегодня памятники, возведенные в память об операции Киндертранспорт, есть в Вене, Праге, Берлине, в портовом городе Гарвич, где дети, сойдя с корабля, впервые ступали на британскую землю и на лондонском вокзале Ливерпул-стрит, куда поезда с детьми в итоге прибывали.

Надо пояснить, что означает название фильма. С одной стороны оно перекликается с древней еврейской мудростью «Тот, кто спасает одну жизнь, спасает весь мир». И в то же время имеется в виду жизнь одного человека, сохранившего сотни других жизней. После событий конца 1930-х годов Николаса Уинтона всю оставшуюся жизнь, а он дожил до 105 лет, терзали угрызения совести за то, что ему не удалось вывести из Праги многих других детей исчезнувших позднее в нацистских лагерях. 

Бытует мнение, что англичане люди холодные, чуть ли не бесчувственные. Анекдотов на эту тему хоть отбавляй. Однако, я считаю, что более гуманной нации на Земле нет. Просто у британцев непривычный эмоциональный строй, другой букет как чувств, так и их выражения, нежели у континентальных европейцев.

Когда Уинтон опубликовал в Великобритании объявление о том, что требуются приемные родители для детей беженцев, на него откликнулось гораздо больше семей, чем требовалось. Ту же картину мы видим сегодня с украинскими семьями. И еще один любопытный факт, свидетелем которого я стал: по окончанию фильма, когда по экрану поплыли  заключительные титры, зрительный зал начал рукоплескать. Я подобное наблюдал впервые в жизни.

Джерри Миллер

Январь 2024

www.londoninrussian.com

 

«Одна жизнь». «Тот, кто спасает одну жизнь…»