Customise Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorised as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyse the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customised advertisements based on the pages you visited previously and to analyse the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Здоровье

Фаршированные оливки и Гершвин на скрипке во время операции на мозге

Итальянцы славятся своей кухней и неискоренимой страстью к вкусной еде. Но даже для cтоль одержимой кулинарным искусством нации приготовление фаршированных оливок на операционном столе – событие экстраординарное. Весть о том, что 60-летняя итальянка из Абруццо готовила оливки по-асколански в то время, как врачи оперировали ее мозг, стала настоящей сенсацией. Операция по удалению опухоли из левой височной доли в госпитале Azienda Ospedali Riuniti “в городе Анкона длилась два с половиной часа. По словам ведущего нейрохирурга Роберто Тригнани все «прошло очень хорошо». Пока команда из 11 человек проводила операцию, синьора также не била баклуши: за первый час она сумела приготовить 90 фаршированных оливок!

Операции на мозг с бодрствующим пациентом иногда практикуются при удалении опухолей, затрагивающих области, ответственные за речь, зрение или движении. Чтобы помочь хирургам не повредить здоровые ткани, пациентов часто просят разговаривать или заниматься какой-то деятельностью – играть на музыкальном инструменте, смотреть мультфильмы.

«Этот метод позволяет нам наблюдать за больным, пока мы работаем над его мозговыми функциями, и калибровать наши действия»

За последние годы нейрохирург провел 60 операций с бодрствующими пациентами.

В других странах мира также практикуют подобные методы.

В феврале этого года в King’s College Hospital в Лондоне во время открытой операции на мозг пациентка Дагмар Тернер исполняла на скрипке композиции Малера и Гершвина.  Опухоль мозга у 53-летней скрипачки с Isle of Wight диагностировали еще в 2013 году, но в конце 2019 года врачи обнаружили, что она стала агрессивной, и женщина решилась на операцию. Дагмар играет на скрипке с 10-летнего возраста и для нее было трагедией узнать, что в результате операции она может потерять эту способность – ведь опухоль располагалась в зоне, ответственной за движения рук. Нейрохирург госпиталя, Keyoumars Ashkan, сам искусный пианист, хорошо понимал тревогу миссис Тернер. Готовясь к операции, врачи в течение двух часов исследовали и маркировали области мозга Дагмар,  активизирующиеся, когда она музицировала, а также те, что отвечают за речь и движение. Разбудив женщину посреди операции с просьбой поиграть на скрипке, хирурги смогли убедиться, что эти участки не повреждены.

Возвращаясь к кулинарному искусству недавно прооперированной итальянской синьоры, замечу, что оливки по-асколански (Olive all’ascolana) – достаточно сложное в исполнении блюдо: зеленые оливки начиняются фаршем, приготовленным из трех типов мяса, овощей и специй; затем панируются по очереди в муке, взбитых яйцах, панировочных сухарях и зажариваются в оливковом масле до румяной корочки. Своим именем это традиционное блюдо района Марше в Италии обязано городу Асколи-Пичено, а оригинальный рецепт датируется XIX веком.

Для тех, кто заинтересовался – подробный рецепт можно найти здесь.

Источники: Mirror, BBC

* * *

Подписывайтесь на нас в Инстаграм по ссылке:  https://instagram.com/newstyle_mag 

И вы всегда будете в курсе событий!