Customise Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorised as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyse the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customised advertisements based on the pages you visited previously and to analyse the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

ЛондонНовости

Как провести Рождество без нарушений карантина? Стоит ли ждать дефицита продуктов в новому году

В преддверии Рождества британцы опасаются продовольственного кризиса из-за нового штамма коронавируса и болезненного процесса выхода из ЕС. Ситуацию с поставками продуктов в Великобританию называют «идеальным штормом». Сейчас, когда наступили холода, страна больше всего зависит от поставок свежих овощей и фруктов из теплых стран, которые привозятся с материка.


Франция закрыла границу с Британией из-за опасения, что водители и путешественники завезут в страну новый штамм Covid-19. Ожидается, что с 31 декабря торговля с Великобританией по правила ЕС будет прекращена.

По данным Британского консорциума розничной торговли (BRC) около 30% всех продуктов в Британию привозят из ЕС (почти 50% свежих овощей и львиную долю фруктов). В этих категориях кроется главная проблема с поставками.

Если в летний период британские фермеры увеличивают свою долю в поставках продуктов, то в зимние месяцы супермаркеты зависимы от импорта.


Ожидается, что на Рождество перебоев с поставками свежих овощей и фруктов не будет. Но если Британия и Франция не решат вопрос со свободным перемещением грузов в ближайшее время, то перебои могут появиться уже в начале следующей недели.

В долгосрочной перспективе ожидается, что ограничение торговли с ЕС будет стимулировать увеличение местного производства. Экологи видят в этом положительный момент, ведь увеличение доли локальных продуктов означает снижение количества выбросов на их транспортировку.

Представители британских супермаркетов уверяют, что серьезных проблем с поставками продуктов не будет, но советуют делать праздничные покупки заранее, чтобы избежать скоплений людей.

Также психологи советуют предупредить близких и друзей о своих планах празднования Рождества, чтобы избежать недоразумений. Смысл в том, что существуют много негласных традиций празднований, который могут идти вразрез с карантинными ограничениями. Поэтому лучше предупредить окружающих о том, каким будет ваш праздник, чтобы не возникло неловких ситуаций.

Британцам советую быть готовым к отказам от приглашений на совместное празднование и самим не бояться отклонять такие приглашения. Есть масса вариантов поздравить других с помощью писем, открыток или с помощью конференц-связи. Психологи напоминают, что одним из главных подарков может стать психологический комфорт и отсутствие угрозы здоровью.

По материалам:  BBC, The Conversation