Customise Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorised as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyse the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customised advertisements based on the pages you visited previously and to analyse the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Лондон

Лондон. Банк Англии

У Королевской биржи не менее знатный сосед – Банк Англии. Писатель Ричард Шеридан как-то придумал для этого архиважного государственного учреждения шутливое прозвище – «Старушка с Игольной улицы». Дело в том, что название улицы, на которой обитает Банк Англии, – Threadneedle, в переводе на русский язык обозначает что-то вроде «иголка для шитья», «для нитки». Говорят, еще в XIV веке здесь размещалась мастерская по изготовлению иголок, а затем и портновское ателье. Шеридановское прозвище прижилось, но, гораздо чаще, падкие на сокращения англичане называют банк просто «Старушкой» (The Old Lady).

На нынешнее место Банк Англии, созданный в 1694 году, попал не сразу. Лишь в конце XVIII века архитектор Джон Соан возвел здесь здание довольно своеобразной архитектуры: огромное, глухое, без окон, да еще и окруженное решеткой. Почему, конечно, понятно –
деньги тогда хранили за мощными каменными стенами. Это сегодня банки-новички обманывают клиентов показной доступностью зданий из стекла и зеркал: современные сейфы и электронная охрана гораздо крепче глухих стен. Впрочем, здание Соана в 1925-1939 годах было полностью перестроено сэром Гербертом Бейкером. Сохранилась лишь глухая стена. Да серия рассказов о банковских привидениях.

Поговаривают, к примеру, что и сегодня в коридорах банка мелькает тень «Черной монахини». Это сестра Питера Уатхеда, работавшего здесь в начале XIX века. Вне службы Питер баловался карточной игрой, да так азартно, что проигрался в пух и прах. Пришлось изготовить два фальшивых чека для погашения долга. Парня арестовали, судили, казнили, скрыв печальную правду от сестры. Когда, наконец, ей стало известно, почему брат не возвращается с работы, женщина тронулась рассудком. Крохотная пенсия, выхлопотанная для нее сотрудниками банка, была слабым утешением. В течение сорока лет, вся в черном, бродила женщина в окрестностях Банка Англии, постепенно дряхлея и угасая – не отсюда ли у банка прозвище – «Старушка»?

Другое привидение – мужского пола: банковский служащий XVIII века двух метров росту. Он очень переживал, что, когда умрет, из-за гигантизма его труп станут препарировать и изучать любопытные медики. Потому и завещал похоронить себя на рабочем, так сказать, месте – во внутреннем дворике банка, куда посторонние проникнуть не могли. А вот все же нашлись люди, вскрыли могилу и действительно обнаружили огромный гроб. Привидение ушло.

Более серьезно с историей Банка Англии можно ознакомиться в Музее, открытом в стенах этого почетного учреждения: экспозиция подробнейшим образом представляет развитие платежной системы в Британии начиная со времен господства римлян на острове. Но, конечно, больше всего посетителей притягивает большая прозрачная пирамида, заполненная слитками золота.

 

автор:  Вика Нова

Bank of England
Threadneedle Street, London EC2R 8AH

View Larger Map


Этот текст был опубликован в номере 93 (03/93 - 2011) журнала "НОВЫЙ СТИЛЬ" на странице 93. Кликнув на обложку вы сможете просмотреть флеш-версию этого номера >>

0 thoughts on “Лондон. Банк Англии

  • Ольга

    До Лондона еще не добралась. ока впитываю информацию. Спасибо.

Leave a Reply