Customise Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorised as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyse the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customised advertisements based on the pages you visited previously and to analyse the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Стиль жизни

Куперсхилдская «сырная» гонка признана «небезопасной»

Ежегодное мероприятие по прокатке сыра в Глостершире недалеко от Брокворта было названо «небезопасным» с предупреждением, вынесенным всем, кто думает принять участие в этом традиционной забаве в праздничный понедельник 27 мая. Консультативная группа по безопасности района Тьюксбери выразила обеспокоенность из-за травм и других медицинских эпизодов на ежегодном катании сыра с Куперс-Хилл.

Куперсхилдская «сырная» гонка – что-то вроде соревнования с очень простыми правилами: участники влезают на вершину холма Купер (неподалёку от Глостера в Котсуолдсе) и ожидают сигнала. Затем по склону пускают катиться вниз головку сыра, за которой и бросаются в погоню все участники. Тот, кто первым пересёк финишную линию и схватил сыр, получает его в качестве приза.


Куперсхилдская «сырная» гонка признана «небезопасной»

 

Мероприятие привлекает тысячи людей на место проведения мероприятия у автомагистрали A46, причем в погоне за большим сыром принимают участие десятки. Многие приезжают со всей Великобритании, и даже из-за границы, чтобы увидеть уникальное событие в Глостершире.

В состав Консультативной группы по безопасности входят различные агентства, в том числе аварийно-спасательные службы, которые работают вместе, чтобы обеспечить высокий уровень безопасности на мероприятиях, давая советы и рекомендации. Участники обратились к организаторам «катания сыра» с вопросами по плану мероприятия, работе транспорта и парковкой в этот день.

Несмотря на многочисленные попытки SAG взаимодействовать с теми людьми, которые помогают координировать этот день и несут ответственность за безопасность мероприятия, они не предоставили эту информацию и не представили план с подробным описанием того, как будет обеспечиваться безопасность Особую озабоченность вызывает вопрос о службе экстренной помощи, как они смогут отреагировать, если произойдет крупный инцидент с многочисленными жертвами.

Во время прошлогодней «сырной» гонки несколько человек получили травмы, требующие неотложной помощи, но медики не смогли быстро добраться до места происшествия. Это создало нагрузку на ресурсы как полиции Глостершира, так и Юго-Западной службы скорой помощи NHS Foundation Trust.

Помощник начальника полиции Глостершира Арман Мэтисон отмечает: «Сырная» гонка  на Куперс-Хилле — уникальная традиция в нашем графстве, и у нас нет желания ее прекращать. Однако SAG снова объявила это мероприятие небезопасным, и поэтому мы обязаны поделиться этой информацией с публикой».