Customise Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorised as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyse the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customised advertisements based on the pages you visited previously and to analyse the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

ИсторияСтиль жизни

Когда телевидение уходило спать вместе с детьми

В 1950-е годы в Британии существовало удивительное правило: между 18:00 и 19:00 телевизионные трансляции прерывались. Этот часовой перерыв назывался “Toddler’s Truce” (“Перемирие малышей”), и, как ни странно, он был связан не с политикой, а с родительской заботой. Власти считали, что так мамам и папам будет проще уложить детей спать. Идея казалась логичной, пока в один момент все не осознали, насколько она абсурдна. Это решение казалось естественным в послевоенные годы, когда телевидение было новинкой, и его влияние на общество еще только начинало формироваться.

Перемирие малышей

Эта затея появилась вскоре после Второй мировой войны, когда телевидение только начинало входить в жизнь обычных британцев. Государственная телерадиокомпания BBC, будучи монополистом, считала, что родителям нужно помочь. Малыши, залипающие в экраны вместо того, чтобы идти в кровать, воспринимались как серьезная проблема. В итоге решили сделать им “услугу”: в 18:00 показы завершались, а в 19:00 снова продолжались, но уже без детских программ.

Причем эта идея вполне соответствовала духу того времени – люди привыкли к государственному регулированию практически всего, и вмешательство в телевидение не казалось чем-то из ряда вон выходящим. Однако, несмотря на благие намерения, этот странный комендантский час вызывал немало неудобств и вопросов.

До 18:00 эфир был заполнен детскими передачами – кукольными шоу, образовательными программами, веселыми сценками. Некоторые из этих шоу стали настоящими хитами среди детей – например, кукольный театр Muffin the Mule. Родители могли спокойно посадить ребенка перед телевизором, пока занимались делами. А вот после 19:00 начинался мир взрослых: новости, драмы, ток-шоу. Это было своеобразное разделение контента по возрасту, но выполненное максимально топорно. Детей попросту “выключали” вместе с эфиром. Сложно представить, чтобы такое работало во все времена – многие дети были недовольны, а родители, наоборот, привыкли к этому вынужденному часу семейного спокойствия.

В 1955 году в игру вступил частный телеканал ITV. В отличие от BBC, который придерживался строгих правил, коммерческому каналу нужно было зарабатывать на рекламе. А час простоя означал потерянные деньги. ITV начал давить на правительство, указывая, что телевидение – это не детский сад и не государственная няня, а индустрия, которая должна работать по рыночным законам. Это стало первым звоночком для конца “перемирия малышей”. Противники “перемирия” также указывали, что в других странах телевидение работало бесперебойно, и ни у кого не возникало идеи прерывать трансляции ради сна детей. Британские политики начали понимать, что такое регулирование уже не вписывается в современную реальность.

К концу 1950-х годов британцы уже начали осознавать, что идея перерыва выглядит немного странно. Во-первых, не все семьи укладывали детей спать в 18:00. Во-вторых, не всем родителям было нужно это “телевизионное окно”. Кто-то хотел смотреть передачи без принудительного перерыва.

Политики тоже начали сомневаться: стоит ли правительству регулировать такие вещи, как время просмотра ТВ? В итоге, в 1957 году министр почт (а тогда телевидение контролировалось этим ведомством) объявил, что “Перемирие малышей” устарело. В парламенте прошли бурные обсуждения – одни выступали за сохранение традиции, другие требовали полной свободы вещания. В конечном итоге победила прагматика.

16 февраля 1957 года правительство Великобритании отменило перерыв. Это стало победой здравого смысла и началом новой эпохи телевидения. Теперь телеканалы могли показывать программы без внезапного “сна” в 18:00. ITV тут же воспользовался шансом, заполнив эфир развлекательными шоу и рекламой, а BBC нехотя последовал за конкурентом. С того момента британское телевидение стало более динамичным, а борьба за вечернего зрителя обострилась. Некоторые родители даже пожалели об отмене – ведь теперь дети могли смотреть телевизор дольше.

Отмена “перемирия” означала не только дополнительный час вещания, но и начало борьбы за аудиторию в прайм-тайм. Каналы начали экспериментировать с контентом, в том числе с вечерними семейными шоу. Это дало старт развитию современной системы телевидения, где зритель сам выбирает, что и когда смотреть, а не зависит от “воспитательных” решений бюрократов.

Кроме того, это повлияло и на рекламный рынок – появилось больше возможностей для размещения рекламы в вечерние часы, что сделало телевидение еще более прибыльным бизнесом.

Сегодня проблема детского сна никуда не делась, но решается иначе. Родители могут установить таймер на телевизоре, ограничить доступ к гаджетам или просто почитать ребенку книжку. Никому и в голову не приходит требовать, чтобы все каналы прекратили вещание в шесть вечера. “Перемирие малышей” осталось в истории как один из самых странных телевизионных феноменов, который больше похож на сюжет из антиутопии.